opentelemetry-exporter-otlp-proto-grpc pin ~=1.38.0 is incompatible with sap-ai-agent-evaluation

[jazzm0]

Describe the Bug

Problem:

sap-cloud-sdk (all versions 0.2.0–0.6.0) pins opentelemetry-exporter-otlp-proto-grpc~=1.38.0, which restricts the exporter to >=1.38.0, <1.39.0.

sap-ai-agent-evaluation (all versions 0.1.0–0.5.1) requires opentelemetry-exporter-otlp-proto-grpc>=1.40.0.

These two packages cannot be installed together — pip refuses with a dependency conflict.

Requested Change:

Relax the pin in sap-cloud-sdk from ~=1.38.0 to >=1.38.0 (or >=1.38.0,<2.0.0). OpenTelemetry follows semver and 1.40.x is backwards-compatible with 1.38.x.

Workaround:

Currently none.

Steps to Reproduce

pip install sap-cloud-sdk sap-ai-agent-evaluation

ERROR: Cannot install sap-ai-agent-evaluation and sap-cloud-sdk because these package versions have conflicting dependencies.

The conflict is caused by:
sap-ai-agent-evaluation 0.5.1 depends on opentelemetry-exporter-otlp-proto-grpc>=1.40.0
sap-cloud-sdk 0.6.0 depends on opentelemetry-exporter-otlp-proto-grpc~=1.38.0

Expected Behavior

Both packages can be installed in the same environment.

Screenshots

No response

Used Versions

• Python version via python --version: ...
• SAP Cloud SDK for Python version: ...
• Framework version (if applicable, e.g., Flask, FastAPI): ...

Installed packages via pip list or uv pip list

Package list here

Code Examples

# Your code here

Stack Trace

No response

Log File

Log file

...

Affected Development Phase

Getting Started

Impact

No Impact

Timeline

No response