Add CANBusHandler class and QML integration; configure build tasks

[Rui-Pedro-Pires]

Pull Request Overview

Description

Class CanBusHandler created here the connection to the can interface is made, also created a signal to emit when the value is updated to then use it in the qml file, to show it in the cluster ui

Type of Change

• 🐞 Bugfix (fixes an issue)
• ✨ New Feature (introduces new functionality)
• 📄 Documentation (adds or updates documentation)
• 🔧 Configuration (adjusts project configuration or tooling)

Checklist

• Code is thoroughly tested and operates as expected
• Documentation has been updated to reflect these changes (if applicable)
• No breaking changes introduced

Related Issues

Additional Context

---

Reviewer Checklist

• Code follows project style and naming conventions.
• No functionality is broken; code is well-tested.
• Documentation and comments are clear.
• No security vulnerabilities or performance issues are introduced.