Point https://selinux.io at the rendered GH pages which are currently available at https://selinuxproject.github.io/documentation.