Better handling of external geoservice failure

[monodo]

In case of the external service fails, with for instance 404 or 500 error, the error message should:

• Use specific code for this case, don't output "application failure", but "extenal geoservice failure"
• General information about canton should still be output
• In checker, failing request URL should be available