UdeM's vpn client is a real nuisance. We need a tutorial to install it inside a VM on linux, in order to circumvent the maddening lack of support and the wall of bugs.