feat: add helm chart and docker compose for hybrid executors#4084

eakmanrq merged 3 commits intomainSQLMesh/sqlmesh:mainfrom

eakmanrq/add_helm_and_docker_compose_hybridSQLMesh/sqlmesh:eakmanrq/add_helm_and_docker_compose_hybridCopy head branch name to clipboard