[Update] Handlebars helpers reference brought in line with the code; [Add] Generating uml4net page Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>