fix: constrain bug report modal to viewport height#652

mvanhorn wants to merge 1 commit intoSableClient:devSableClient/Sable:devfrom

mvanhorn:osc/629-bug-report-scalingmvanhorn/Sable:osc/629-bug-report-scalingCopy head branch name to clipboard