redundant code

### Expected behavior of the wanted feature

don't convert mkv/webm to mp4

https://github.com/Samillion/ModernZ/blob/main/modernz.lua#L2684

while an empty --remux is okay for format conversions it causes issues with subs depending on what they are and framerate