Show the OpenStreetMap community what data you are using. Add Soundscape to the list of Taginfo Projects.
I would like to suggest adding a page (JSON file) to your website, if possible, where you list the OpenStreetMap tags you are using for your application. You can then share this file with taginfo.
Noteably, there are two unique versions of this Soundscape fork, which might use different mappings.