Split loaders and writers into separate modules

[Sheol27]

Right now the Mesh struct owns the logic for loading and writing STL files. We should move that into dedicated module with the possibility to integrate other file formats easily