Add KEYDB_PASSWORD env variable support for docker image

[yxwu]

If the docker image could support a password specified by environment variable, it will be very helpful.
Isn't it?

Thanks

[JohnSully]

Seems like a good idea, ben owns the docker image.