Bump pipewire to 0.10

[mbernat]

Description

The pipewire crate on version 0.8 used in main seems to break when upgrading the libpipewire system lib to 1.6.

The hope is that merely updating pipewire to 0.10 fixes the problem, while continuing to work on libpipewire 1.4.

Pipewire 0.9 had quite a few breaking changes but they seem to be fairly straightforward renames.

• Context -> ContextRc
• MainLoop -> MainLoopRc
• Properties -> PropertiesBox
• Stream -> StreamBox

Type of Change

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)

How Has This Been Tested?

Tested on our production system that uses interflow and pipewire extensively.

• All audio features continue working with libpipewire 1.4
• All audio features continue working with libpipewire 1.6

Checklist:

• My code follows the style guidelines of this project
• I have made corresponding changes to the documentation
• My changes generate no new warnings
• Wherever possible, I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works. For changes that
  need to be validated manually (i.e. a new audio driver), use examples that can be run to easily validate them.
• New and existing unit tests pass locally with my changes
• I have checked my code and corrected any misspellings

Screenshots (if appropriate):

Additional Notes:

Add any additional notes about the PR here.

[strohel]

Thanks, @mbernat, FWIW this looks good to me. There wasn't really anything else than the type renames, right?

[SolarLiner]

LGTM

[SolarLiner]

I'm gonna "fast track" as it were this one, and rebase #143 on this to see if this solves my linux woes