0.10.0: Vite, react-router 7, Python 3.12, Chroma 1.5.9, admin lockouts tab, 30-minute tokens
0.9.1: screenshots on home, gate removed, proxy wording
architecture and security pages