Add Traditional Chinese wiki pages; add language-switch links; fix stale Windows-only CI mention
Rewrite wiki: Home, Getting Started, Architecture, FAQ, Legal & Privacy