Note real (unverified) Linux/macOS TUN backends in Project Status
Add Traditional Chinese wiki pages; add language-switch links; fix stale Windows-only CI mention
Add Project Status, Features, User Manual pages; move detailed content out of README