Add branch filter to git history panel

[Copilot]

Git history only showed commits reachable from HEAD, missing commits from ahead/diverged branches.

Changes

Core (src/engine/cmd/global/gitOperations/log.ts)

• Added BranchFilterMode ('auto' | 'all') and BranchFilterOptions
• getFormattedLog now accepts filter options, fetches from multiple branches with deduplication
• New getAvailableBranches method lists local and remote branches

UI (src/components/Left/GitPanel.tsx)

• Branch selector button in History section header using OperationWindow pattern
• Filter modes: Auto (HEAD only), All Branches, or specific branch selection
• Selection persisted to sessionStorage per project

Translations

• Added git.branchFilter.* keys for EN/JA

Screenshots

Branch filter button in History section:

Branch selection dropdown:

Original prompt

---

This section details on the original issue you should resolve

<issue_title>git history branch appearance</issue_title>
<issue_description>今のブランチより先のコミットや、少し前で分岐して進んだブランチが表示されない。

どのブランチを表示するか、operationwindowのフレームを使って。(aipanelの、チャット選択のように、フレームとして活用できます)

autoか、羅列されたブランチを明示的に選ぶやつ。
[ ]auto
[ ]all
[ ]main
[ ]dev
[ ]origin/main
って感じ。

ロジックも多少修正が必要かも？vscodeを参考に。</issue_description>

<agent_instructions>高度で本格実装で。リポジトリを俯瞰して、設計をちゃんと見てからね。最初にnpm i -g pnpmして。vscodeとほぼ同じで良いと思う。</agent_instructions>

Comments on the Issue (you are @copilot in this section)

• Fixes git history branch appearance #275

---

💬 We'd love your input! Share your thoughts on Copilot coding agent in our 2 minute survey.

[Stasshe]

@copilot
なんかすげぇチカチカする。ロジックは上手く動いてた。
あと、gitpanel長すぎるからファイル分割して。

また、githistoryで、ブランチ名の表示カードみたいなのあるやん？あれが、ローカルは青で固定、リモートはオレンジで固定になってる。ラインと同じように、branchcolor使っていい感じに、