AgentEcho [ACL 2026] Official implementation for the paper: When Agents Look the Same: Quantifying Distillation-Induced Similarity in Tool-Use Behaviors