[Enhancement] Добавить верхнюю панель быстрых действий в `SidebarLayout`

[kapitulin24]

Контекст

В текущей ветке реализовано расширение основного лэйаута: в шапку SidebarLayout добавлены пользовательские действия для ускорения повседневных сценариев — быстрое создание сущностей, просмотр уведомлений и доступ к профилю/выходу.
Цель — сократить количество переходов по интерфейсу, повысить доступность ключевых действий и унифицировать точку входа в user-centric функции приложения.

---

Технические требования

• Локация логики: src/app/layouts/SidebarLayout.tsx, src/widgets/quick-create/*, src/widgets/notifications/*, src/widgets/nav-user/*, src/shared/ui/Item.tsx
• Инструменты: Next.js, React, @tanstack/react-query, next/dynamic, shadcn/ui-компоненты, lucide-react
• Логика работы:
  1. Обновить SidebarLayout: добавить sticky-header с правым блоком действий (QuickCreate, Notifications, NavUser) и сохранить совместимость с SidebarProvider.
  2. Реализовать QuickCreate с DropdownMenu и запуском CreateTeamDialog/CreateProjectDialog; открытие диалогов через локальный state и onSelect c preventDefault.
  3. Реализовать Notifications с ленивой загрузкой через next/dynamic, fallback-скелетоном и запросом данных по queryKey только при open === true.
  4. Реализовать NavUser с ленивой загрузкой контента, отображением UserAvatar, переходом в профиль и действием SignOut.
  5. Добавить публичные re-export точки (index.ts) для новых виджетов и синхронизировать стили ItemDescription под компактный режим в dropdown.

---

Цель и критерии приемки (Definition of Done)

• База: Созданы и подключены модули quick-create, notifications, nav-user с корректными публичными экспортами.
• Функционал: В SidebarLayout отображаются 3 action-кнопки; все dropdown открываются/закрываются корректно; диалоги создания сущностей вызываются из QuickCreate; профиль и выход работают из NavUser.
• Лимиты/SLA: Открытие header-dropdown выполняется без заметных лагов (<100ms на локальном профиле); сетевой запрос уведомлений стартует только по событию открытия меню; отсутствие деградации рендера при первом paint.
• Интеграция: Пройдены проверки pnpm lint и pnpm typecheck; изменения включены в текущий CI pipeline без дополнительных переменных окружения.

---

Важные указания

• Производительность: Использовать dynamic import + fallback для снижения initial bundle; исключить лишние запросы (enabled: open для уведомлений).
• Ошибки: Для UI-запросов обрабатывать состояния loading/empty/error; не допускать runtime-падений при отсутствии пользовательских данных (null-safe доступ к profile/avatar).
• Безопасность: Действие выхода доступно только авторизованному пользователю; переходы и команды в меню должны проходить через валидные route-константы (routes.*) без хардкода URL.