Separate user manual from implementation

[ponte-vecchio]

Related to #633.

A confusion so often arises between beginners of a package seeking quick guides to its usage and advanced TeXnicians seeking the inner workings of said package.

It may be beneficial to separate the two going forward.