Fixes in Telegram API and TUI

What's Changed

• Add Coffee Mode config and CLI overrides by @SpectralDragon in #24
• Refactor runtime and dashboard integration by @SpectralDragon in #26

Full Changelog: v1.3.0...v1.3.1