chore(client): add "discovery" of compile time features

[HaoZeke]

i.e. figure out from a compiled binary / library which potentials are available / other build time settings.

Would help reduce confusion about what's present at runtime.

xref: #318