Expose merchant schedule update route

[StuartFerguson]

Need to add the update merchant schedule into the client