Crash to menu when using crossbows with magazine during multiplayer

[Jolkanin]

Describe the bug
Any crossbow with either the magazine stock or magazine attachment causes a crash to menu when attempting to fire it on a multiplayer server.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Join an online server
2. Craft a crossbow with any magazine increasing part
3. Load arrow
4. Fire crossbow

Expected behavior
Fire a single arrow out of max magazine capacity, works fine on a single-player world.

Screenshots

Minecraft and Mod Version:
Minecraft: 1.21.1
Forge/Fabric: NeoForge 21.1.228
Miapi: 2.3.6
other: Truly Modular: Archery 2.2

Full Mod List
Angel Islands [2.0.3]
AppleSkin [3.0.9+mc1.21]
Architectury [13.0.8]
Better Combat [2.3.2+1.21.1]
Caelus API [7.0.1+1.21.1]
Cloth Config v15 API [15.0.140]
Configured [2.6.3]
CoroUtil [1.21.0-1.3.8]
Corpse [1.21.1-1.1.13]
CosmeticArmorReworkedForked [1.21.1-0.0.4]
Create [6.0.10]
Create Aeronautics [1.2.1]
Create Big Cannons [5.11.3]
Create Slice & Dice [4.2.4]
Distant Horizons [3.0.2-b]
Dungeons and Taverns [1-v4.4.4]
FTB Chunks [2101.1.14]
FTB Library [2101.1.31]
FTB Teams [2101.1.10]
Farmer's Delight [1.3.1]
Fast Workbench [9.1.3]
FastFurnace [9.0.1]
Fzzy Config [0.7.6+1.21+neoforge]
Guard Villagers [2.4.7]
Ice And Fire Community Edition [2.0-beta.15]
Jade [15.10.5+neoforge]
Jupiter [2.3.7]
Just Enough Items [19.27.0.340]
Just Enough Resources [1.6.0.17]
Kotlin for Forge [NrSebcsG]
Moonlight Lib [1.21-2.29.33]
Musket Mod [1.5.4]
PacketFixer [3.3.1]
Panda's Falling Trees [0.14.0]
PandaLib [0.6.0]
Placebo [9.9.1]
Player Animator [2.0.4+1.21.1]
Reese's Sodium Options [1.8.3+mc1.21.4]
Ritchie's Projectile Library [2.1.2]
Sable [1.2.2]
Shoulder Surfing Reloaded [1.21.1-4.22.7]
Simply Swords [1.63.0-1.21.1]
Simply Tooltips [0.1.3]
Sodium [0.6.13+mc1.21.1]
Sodium Dynamic Lights [1.0.9]
Sodium Options API [1.0.10]
Sound Physics Remastered [1.21.1-1.5.1]
Steve's Realistic Sleep [1.11.2+mc1.21-1.21.1]
Supplementaries [1.21-3.5.34]
Truly Modular [2.3.6]
Truly Modular: Archery [2.2]
Truly Modular: Armory [2.2]
Truly Modular: Arsenal [2.4]
Uranus [2.4.1]
Weather2 [1.21.0-2.8.6]
What Are They Up To [1.21.0-1.2.7]
YDM's Weapon Master [4.2.7]
Yori3o's Grappling Hooks [4.5.1]

Ingame Logs
Client:
latest.log
Server:
latest.log