[DX-2138] Remove Redirects for Nighlty Version - URL Fixes (#1029)

Author: sharadregoti

snippets/pump-config.mdx

@@ -5022,7 +5022,7 @@ ENV: <b>TYK_PMP_STATSDCONNECTIONSTRING</b><br />
 Type: `string`<br />
 
 Connection string for StatsD monitoring for information please see the
-[Instrumentation docs](/basic-config-and-security/report-monitor-trigger-events/instrumentation).
+[Instrumentation docs](/api-management/logs-metrics).
 
 ### statsd_prefix
 ENV: <b>TYK_PMP_STATSDPREFIX</b><br />