text file extraction error

[Pikachu38]

Describe the bug

"I extract text files through your tool, but it creates problems in both txt and json formats. It extracts the text file corruptly, so I cannot translate this beautiful game. The game is not visible even though I imported it successfully." for example \XLa, la.^3 &Time to wake up &up\R smell\X &ve^4 the pain./
(Translated into Turkish )

Reproducing steps

​"I open the data.win I obtained from the original way with the tool"
​"I extract text files in json/txt format"
​"I open the file with notepad++"
​"I see that the text file is corrupted"

Setup Details

1. I used the 0.8.3.0 version of the tool and did not compile it from source code.
2. I use Windows 11
3. Undertale switch version

[BioTomateDE]

you mean the \X and ^3 thingies? those are special characters toby fox uses to add color, pauses, expressions and space to the text (so not really a bug). there is some regex to remove them (i forgor where to find it tho).

also turkey mention 🇹🇷🇹🇷🇹🇷🐺🐺