Update Go version to 1.24.6

[JaredHatfield]

No description provided.

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR updates the Go version from 1.24.5 to 1.24.6 across the project's build configuration files.

• Updates Go version specification in go.mod
• Updates Docker base image to use Go 1.24.6
• Updates GitHub Actions workflow to use Go 1.24.6

Reviewed Changes

Copilot reviewed 3 out of 3 changed files in this pull request and generated no comments.

File	Description
go.mod	Updates Go version requirement from 1.24.5 to 1.24.6
Dockerfile	Updates Go base image version from 1.24.5 to 1.24.6
.github/workflows/build-go.yml	Updates Go version in GitHub Actions setup from 1.24.5 to 1.24.6

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 0.00%. Comparing base (7149a30) to head (c50c482).
⚠️ Report is 2 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@          Coverage Diff          @@
##            main     #23   +/-   ##
=====================================
  Coverage   0.00%   0.00%           
=====================================
  Files          1       1           
  Lines        153     153           
=====================================
  Misses       153     153           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.