Show Function Tags When Scrolled Down in Linear and Graph Views

[utkonos]

What is the feature you'd like to have?
When a user scrolls down in Linear or Graph View, arrange the function tags and the Reanalyze Function button in a way where they're all still visible. This way, information about the function that the user needs when scrolled down is still visible and available to them. Tags are more important and probably more frequetly used than the reanalyze function button. The reanalyze button is always in view. The best thing to do is render the reanalyze button to the right of the function signature text and render the tags and their hoverbox in the tags location at all times no matter where the user scrolls.

If you work on this feature request, why not also knock out #5867 at the same time?

Is your feature request related to a problem?
If I scroll down even a little bit in either view, poof, the tags are hidden from view. Even the ellipsis dots that show too many tags to display are not shown when scrolled down. All the information about a function that is conveyed by tags is not shown to me when I scroll down to where I really need to know that information.

Are any alternative solutions acceptable?
Nope.

Additional Information:
Linear View when scrolled all the way to the top

Graph View when scrolled all the way to the top

Linear View when scrolled down a bit

Graph View when scrolled down a bit

Note that the Graph View screenshots I made here would be cleaner and not crazy wide if you implement #5867

[utkonos]

Here is a really good example of where this is a big problem. This screenshot shows an important tag related to the API function call.

The way the function tags disappear when you scroll down means that it is impossible to get the function tags that show this to be an adversary function in the same screenshot as the location tagged in the above screenshot.

[utkonos]

This is what it should look like when this enhancement is implemented.

[negasora]

Added in 5.3.8737-dev