VoxyWatch v2.70.1

Fixed — Telemetría: dejar de gastar cuota del vendor en métricas de rendimiento

• El temporizador de operaciones (startTimer) mandaba un evento a Sentry CADA vez que el parse
  incremental pasaba 500 ms — que en producción de alto volumen es lo NORMAL (2-3 s por ciclo).
  Resultado: ~17 mil eventos/día de pura métrica (no errores) agotaban la cuota. La saturación
  real ya la ve el operador EN EL PRODUCTO (detector de cuello + banner); el rendimiento dejó de
  viajar como evento de error.
• Candado durable: rate-limiter de cliente en la telemetría — un mismo error se reporta como
  máximo 5 veces por hora; el resto se descarta antes de salir. Ninguna avalancha futura (un
  console.error en bucle) puede volver a llenar la cuota.