Tests from main-legacy branch missing on new main branch

[tlively]

There are many tests that had been added or updated on the main-legacy branch that are no longer present or updated on the main branch:

$ git diff $(git merge-base origin/main origin/main-legacy) origin/main-legacy --name-only -- test/core/ test/js-api/
test/core/address.wast
test/core/atomic.wast
test/core/atomic_wait_notify.wast
test/core/binary-leb128.wast
test/core/binary.wast
test/core/block.wast
test/core/br.wast
test/core/break-drop.wast
test/core/call.wast
test/core/call_indirect.wast
test/core/const.wast
test/core/conversions.wast
test/core/custom.wast
test/core/exports.wast
test/core/fac.wast
test/core/func.wast
test/core/global.wast
test/core/i32.wast
test/core/i64.wast
test/core/if.wast
test/core/imports.wast
test/core/loop.wast
test/core/memory.wast
test/core/run.py
test/core/stack.wast
test/core/table.wast
test/core/thread.wast
test/core/type.wast
test/core/utf8-custom-section-id.wast
test/core/utf8-import-field.wast
test/core/utf8-import-module.wast
test/core/utf8-invalid-encoding.wast
test/js-api/assertions.js
test/js-api/bad-imports.js
test/js-api/constructor/compile.any.js
test/js-api/constructor/instantiate-bad-imports.any.js
test/js-api/constructor/instantiate.any.js
test/js-api/constructor/multi-value.any.js
test/js-api/constructor/validate.any.js
test/js-api/error-interfaces-no-symbol-tostringtag.js
test/js-api/global/constructor.any.js
test/js-api/global/toString.any.js
test/js-api/global/value-get-set.any.js
test/js-api/global/valueOf.any.js
test/js-api/instance/constructor-bad-imports.any.js
test/js-api/instance/constructor-caching.any.js
test/js-api/instance/constructor.any.js
test/js-api/instance/exports.any.js
test/js-api/instance/toString.any.js
test/js-api/instanceTestFactory.js
test/js-api/interface.any.js
test/js-api/limits.any.js
test/js-api/memory/assertions.js
test/js-api/memory/buffer.any.js
test/js-api/memory/constructor.any.js
test/js-api/memory/grow.any.js
test/js-api/memory/toString.any.js
test/js-api/module/constructor.any.js
test/js-api/module/customSections.any.js
test/js-api/module/exports.any.js
test/js-api/module/imports.any.js
test/js-api/module/toString.any.js
test/js-api/prototypes.any.js
test/js-api/table/assertions.js
test/js-api/table/constructor.any.js
test/js-api/table/get-set.any.js
test/js-api/table/grow.any.js
test/js-api/table/length.any.js
test/js-api/table/toString.any.js
test/js-api/wasm-module-builder.js

@conrad-watt, did these get lost in the recent branch juggling? (There are also non-test changes from main-legacy that are no longer present.)