Long widgets and operators names are not visible in Wiring Editor

[cblanco]

A tooltip or some similar action could help, especially on small screens.

[aarranz]

Related to #92.

I think that we have to take into account also long endpoint names