Publish AI guidelines on make

[karmatosed]

Steps

• Complete feedback within doc on guidelines: Doc
• Put as page on make/ai handbook
• Post on make/ai linking to handbook
• Promoting through x-post and core meetings
• Feedback and iterations
• Create policy space on main site for it to belong. We can take inspiration from https://www.linuxfoundation.org/legal/generative-ai