Skip to content

Translations update from Kodi Weblate #45

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
gade01 merged 1 commit into from
Sep 2, 2022
Merged

Translations update from Kodi Weblate #45

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
67 changes: 34 additions & 33 deletions resources/language/resource.language.it_IT/strings.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,20 +5,21 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alanwww1@xbmc.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/xbmc-addons/language/it/)\n"
"Language: it\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-02 18:22+0000\n"
"Last-Translator: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-program/plugin-library-node-editor/it_it/>\n"
"Language: it_IT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Manage custom library nodes."
msgstr "Gestisci nodi libreria personalizzati"
msgstr "Gestisci nodi libreria personalizzati."

msgctxt "Addon Description"
msgid "Create and edit custom library nodes."
Expand Down Expand Up @@ -62,11 +63,11 @@ msgstr "Ripristina nodi libreria a predefinito..."

msgctxt "#30009"
msgid "Add component..."
msgstr ""
msgstr "Aggiungi componente..."

msgctxt "#30010"
msgid "Manually edit..."
msgstr ""
msgstr "Modifica manualmente..."

msgctxt "#30091"
msgid "Video Library"
Expand Down Expand Up @@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "Cerca icona"

msgctxt "#30104"
msgid "Move node"
msgstr ""
msgstr "Sposta nodo"

msgctxt "#30105"
msgid "Edit visibility"
Expand Down Expand Up @@ -134,7 +135,7 @@ msgstr "Regola"

msgctxt "#30206"
msgid "Match"
msgstr ""
msgstr "Combacia"

msgctxt "#30300"
msgid "Set name"
Expand Down Expand Up @@ -206,11 +207,11 @@ msgstr "Nome del nuovo nodo"

msgctxt "#30317"
msgid "Retrieving values..."
msgstr ""
msgstr "Recupero valori..."

msgctxt "#30318"
msgid "Property"
msgstr ""
msgstr "Proprietà"

msgctxt "#30400"
msgid "Unable to copy default library nodes"
Expand Down Expand Up @@ -242,83 +243,83 @@ msgstr "L'Ordine richiede un parametro Contenuto"

msgctxt "#30407"
msgid "Are you sure you want to delete this component?"
msgstr ""
msgstr "Sei sicuro di voler eliminare questo componente?"

msgctxt "#30408"
msgid "Custom property..."
msgstr ""
msgstr "Proprietà personalizzata..."

msgctxt "#30409"
msgid "No options to select from were found"
msgstr ""
msgstr "Non sono state trovate opzioni da selezionare"

msgctxt "#30410"
msgid "Getting plugin listings..."
msgstr ""
msgstr "Ottieni elenchi plugin..."

msgctxt "#30411"
msgid "Link path to here"
msgstr ""
msgstr "Collega qui il percorso"

msgctxt "#30500"
msgid "Genre ID"
msgstr ""
msgstr "ID genere"

msgctxt "#30501"
msgid "Country ID"
msgstr ""
msgstr "ID paese"

msgctxt "#30502"
msgid "Studio ID"
msgstr ""
msgstr "ID studio"

msgctxt "#30503"
msgid "Director ID"
msgstr ""
msgstr "ID regista"

msgctxt "#30504"
msgid "Actor ID"
msgstr ""
msgstr "ID attore"

msgctxt "#30505"
msgid "Set ID"
msgstr ""
msgstr "ID set"

msgctxt "#30506"
msgid "Tag ID"
msgstr ""
msgstr "ID tag"

msgctxt "#30507"
msgid "TV Show ID"
msgstr ""
msgstr "ID programma TV"

msgctxt "#30508"
msgid "Artist ID"
msgstr ""
msgstr "ID artista"

msgctxt "#30509"
msgid "Album ID"
msgstr ""
msgstr "ID album"

msgctxt "#30510"
msgid "Role ID"
msgstr ""
msgstr "ID ruolo"

msgctxt "#30511"
msgid "Song ID"
msgstr ""
msgstr "ID brano"

msgctxt "#30512"
msgid "Album artists only"
msgstr ""
msgstr "Solo artisti album"

msgctxt "#30513"
msgid "Show singles"
msgstr ""
msgstr "Mostra singoli"

msgctxt "#30514"
msgid "Plugin..."
msgstr ""
msgstr "Plugin..."

#~ msgctxt "#30104"
#~ msgid "Edit order"
Expand Down