Document macOS, folder targets, safe moves and per-platform updates
Explain sidebar ordering, settings categories and workspace navigation
docs: cover direct cloud authentication, license viewer and Shift fix