Align wiki with CYPForge 1.3 CLI usage
Add citations for Amber, AmberTools, PySCF, Multiwfn, RESP
Initialize wiki with 8 pages + sidebar + footer