docs: update README badge counts across locales

[JamesRobert20]

Summary

• Updates contributor/star badge counts in root README and locale READMEs

Trivial docs-only change (split from #229).

Test plan

• Visual check of README badges

Summary by CodeRabbit

• Style
  • Normalized indentation of closing collapsible-section tags in README/documentation across all supported locales and the main README to improve formatting consistency.

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: defaults

Review profile: CHILL

Plan: Pro Plus

Run ID: 5d4c614a-65c5-4301-a945-1c6b99bb2a74

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between cf0591b and 30b7d6d.

📒 Files selected for processing (18)

• README.md
• locales/ca/README.md
• locales/de/README.md
• locales/es/README.md
• locales/fr/README.md
• locales/hi/README.md
• locales/id/README.md
• locales/it/README.md
• locales/ja/README.md
• locales/ko/README.md
• locales/nl/README.md
• locales/pl/README.md
• locales/pt-BR/README.md
• locales/ru/README.md
• locales/tr/README.md
• locales/vi/README.md
• locales/zh-CN/README.md
• locales/zh-TW/README.md

✅ Files skipped from review due to trivial changes (16)

• locales/de/README.md
• locales/hi/README.md
• locales/pl/README.md
• locales/vi/README.md
• locales/ko/README.md
• locales/zh-TW/README.md
• locales/nl/README.md
• locales/ru/README.md
• locales/it/README.md
• locales/ja/README.md
• locales/es/README.md
• locales/pt-BR/README.md
• locales/zh-CN/README.md
• locales/ca/README.md
• locales/tr/README.md
• locales/id/README.md

🚧 Files skipped from review as they are similar to previous changes (2)

• README.md
• locales/fr/README.md

---

📝 Walkthrough

Walkthrough

This PR applies a consistent indentation fix to closing </details> HTML tags in the "Available languages" section across the English README and 17 localized language variants, addressing formatting consistency without changing content.

Changes

README indentation formatting

Layer / File(s)

Summary

Closing details tag indentation across all READMEs README.md, locales/ca/README.md, locales/de/README.md, locales/es/README.md, locales/fr/README.md, locales/hi/README.md, locales/id/README.md, locales/it/README.md, locales/ja/README.md, locales/ko/README.md, locales/nl/README.md, locales/pl/README.md, locales/pt-BR/README.md, locales/ru/README.md, locales/tr/README.md, locales/vi/README.md, locales/zh-CN/README.md, locales/zh-TW/README.md

The closing </details> tag for the language list section is re-indented consistently across the main English README (line 91) and all 17 localized language variants (line 65 in each locale).

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~2 minutes

Poem

🐰 Hops through docs with careful care,
Indentation everywhere!
Spaces aligned, tags now straight,
Eighteen files—consistency's great! ✨

🚥 Pre-merge checks | ✅ 4 | ❌ 1

❌ Failed checks (1 warning)

Check name	Status	Explanation	Resolution
Description check	⚠️ Warning	The PR description is largely incomplete. While it provides a summary and test plan, it is missing critical required sections including Related GitHub Issue, proper Test Procedure details, Pre-Submission Checklist, and other template-required fields.	Add the missing required sections from the template: link to the GitHub issue (Closes: #), detailed Test Procedure, completed Pre-Submission Checklist, and Documentation Updates section.

✅ Passed checks (4 passed)

Check name	Status	Explanation
Title check	✅ Passed	The title 'docs: update README badge counts across locales' accurately reflects the main change—updating badge counts in README files across multiple locale versions.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch feat/zoo-gateway-readme

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.

📢 Thoughts on this report? Let us know!

[proyectoauraorg]

Review: README Badge Counts

Verdict: ✅ Approved

Trivial docs-only change — badge count normalization across 18 locale READMEs. Visual inspection sufficient.

Merge Order Recommendation

This PR is independent and can merge to main immediately. Recommended merge order for the full stack:

1. #348 (this PR — trivial, no deps)
2. #346 (privacy/telemetry — independent)
3. #344 (core — conflict resolution available)
4. #345 (settings UI — depends on #344)
5. #347 (auth sync — depends on #345)

After all stack PRs merge, #229 should be closed as superseded.