Separate 'Repository Options'

[abircb]

The problem

Repository options, such as From these owners, In these repositories, and others shown in the picture above need to separated just like the other available options in the extension (e.g: Code options).

Note: This will also require appropriate refactoring in the back-end, i.e in the index.js file.