Minor enhancements

acdhOeaw\arche\lib\SmartSearch::getSearchFacets():

• Allows limiting the range of the computed distribution
• Reports global and per-bin lower and upper bound in dedicated properties