GCC/G++ 13 is absent in ubuntu22-arm image although listed in images/arm-ubuntu-22-image.md

[omalyshe]

GCC/G++ 13 is listed in images/arm-ubuntu-22-image.md as installed SW but looks like is actually missed.
Workflow failed when tried to use this GCC version - https://github.com/uxlfoundation/oneTBB/actions/runs/13569960825/job/37932178294?pr=1661

[jasonrandrews]

gcc-13 is now included in runner image version 0.0.11