add way to enable debug logging for other libraries that use this as a dependency

[shazron]

Right now debug logging is only enabled via process.env.DEBUG being set
Add something in options/constructor for HttpExponentialBackoff and ProxyFetch

Related: https://jira.corp.adobe.com/browse/ACNA-4162