Fix stale @return Javadoc on Typed.getAt to reflect error-based behavior

[Copilot]

The @return Javadoc on Typed.getAt(DynamicOps, Finder) stated the result may contain null when not found, but the implementation returns DataResult.error(...) in that case.

Changes

• Typed.java: Updated @return doc to state the method returns an error DataResult when the path is not found, rather than a null-containing result.

---

💡 You can make Copilot smarter by setting up custom instructions, customizing its development environment and configuring Model Context Protocol (MCP) servers. Learn more Copilot coding agent tips in the docs.

[Copilot]

Just as a heads up, I was blocked by some firewall rules while working on your feedback. Expand below for details.

Warning

Firewall rules blocked me from connecting to one or more addresses (expand for details)

I tried to connect to the following addresses, but was blocked by firewall rules:

• checkstyle.org
  • Triggering command: /opt/hostedtoolcache/CodeQL/2.24.3/x64/codeql/tools/linux64/java/bin/java /opt/hostedtoolcache/CodeQL/2.24.3/x64/codeql/tools/linux64/java/bin/java -jar /opt/hostedtoolcache/CodeQL/2.24.3/x64/codeql/xml/tools/xml-extractor.jar --fileList=/tmp/codeql-scratch-61acb3fe8481cff2/dbs/java/working/files-to-index17326435238323715136.list --sourceArchiveDir=/tmp/codeql-scratch-61acb3fe8481cff2/dbs/java/src --outputDir=/tmp/codeql-scratch-61acb3fe8481cff2/dbs/java/trap/java (dns block)

If you need me to access, download, or install something from one of these locations, you can either:

• Configure Actions setup steps to set up my environment, which run before the firewall is enabled
• Add the appropriate URLs or hosts to the custom allowlist in this repository's Copilot coding agent settings (admins only)