Release v2.3.0

Features:

• sensor: add tagged sensor lifecycle directives by mikehostetler

• observe: centralize telemetry emission by mikehostetler

• error: sanitize public error payloads by mikehostetler

• plugin: add phase callbacks with runtime context by mikehostetler

• agent: move identity modules under agent namespace (#277) by mikehostetler

• replace tzdata with time_zone_info to remove hackney dependency (#242) by dl-alexandre

Bug Fixes:

• observability: quiet routed action logs (#264) by mikehostetler

• ensure Elixir 1.20 compatibility (#251) by mikehostetler

• expand plugin aliases in Pod macro before escaping (#239) by Jaden

Refactoring:

• logging: localize lazy logger calls by mikehostetler

• fix ex_slop findings by Danila Poyarkov