0.10.3

Reproducible release builds (store-verified)

• Release builds now match the Obsidian store scanner's own rebuild exactly: the project ships a committed package-lock.json and builds via npm ci + npm run build (Node), so the published main.js can be byte-verified against source. No functional changes.

Install: drop the attached main.js, styles.css, and manifest.json into <vault>/.obsidian/plugins/carrel/, or add alas-poor-ophelia/carrel via BRAT.