Instead of `https://engdocs.uberinternal.com/api/go/pkg/code.uber.internal/go-code/src/code.uber.internal/<directory>` it should be `https://engdocs.uberinternal.com/api/go/pkg/code.uber.internal/<directory>`