Patch for non-hashable but serializable functions

Add fallback to `base_encoder` when serializing functions

Things like callable Pydantic models may not be serializable with the
function serializer but still serializable with the base encoder.