v0.11.0

Minor Changes

• abe28bd: Add r key binding to the quotas command to refetch and refresh quota data without closing the panel.

Patch Changes

• 52ee513: Rework quotas command display: unified progress bar with single-char pace marker, updated labels (Credits / week, Requests / 5h, Search / hour), percent%/total stat format, and +amount in time subtitles. Drops legacy subscription fallback.