Stdin is always a text stream, as it doesn't get passed through
`argparse.FileType('rb')`. Handle it specially.

For stdin, we also don't know the original file name, so skip the
check that the file name matches the package name.