Coachmark gains fallbackCentered: when its anchor can't be resolved it renders
centered instead of returning null, so OnboardingSpotlight never dims the screen
with no reachable bubble (orphan tutorial state). Escape always dismisses.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>