v1.30.0

Added

/check and /update now take a name or glob (#40, @LeeNX) — completing the glob support from v1.29.0:

• /check <name|glob> — scope a check to selected containers, e.g. /check gluetun-*; shows the "Updates Available" prompt for matches, or "up to date" if none.
• /update <name|glob> — new command: checks, then updates only the matching containers that actually have a pending update (e.g. /update gluetun-*), through the same path as the Update-all button (group order, dependents cascade, health-check + rollback, mutex). Typing the pattern is the go-ahead; /check <glob> first to preview. Bare /update shows usage.

Plain /check (no arg) is unchanged. English + German translated; other languages fall back to English.