Skip to content

Add English translation of script requirements#73

Merged
andchir merged 3 commits intoandchir:mainfrom
konard:issue-72-2601b19f536b
Dec 26, 2025
Merged

Add English translation of script requirements#73
andchir merged 3 commits intoandchir:mainfrom
konard:issue-72-2601b19f536b

Conversation

@konard
Copy link
Copy Markdown
Contributor

@konard konard commented Dec 26, 2025

Summary

This PR adds an English translation of the script requirements document.

Changes

  • Created requirements_for_scripts_en.md with a complete English translation of requirements_for_scripts_ru.md
  • The translation covers all 15 requirements for bash script development including:
    • Ubuntu 24.04 compatibility
    • User management (installer_user creation and switching)
    • Domain configuration via command-line arguments
    • SSL certificate creation with certbot
    • Non-interactive script execution (no prompts)
    • Git repository management with update handling
    • Idempotent operations with proper checks
    • Database and systemd service management
    • Python virtual environment handling
    • Nginx configuration with domain-specific logs
    • SSL certificate lifecycle management
    • Secure password generation and reporting
    • Colored output formatting

Issue Reference

Fixes #72

Testing

  • Verified that the English translation accurately reflects the Russian original
  • Confirmed all 15 requirements are translated clearly and completely
  • Ensured technical terminology is correctly translated

🤖 Generated with Claude Code

konard and others added 2 commits December 26, 2025 12:09
Adding CLAUDE.md with task information for AI processing.
This file will be removed when the task is complete.

Issue: andchir#72
Created requirements_for_scripts_en.md with English translation of requirements_for_scripts_ru.md.
The translation includes all 15 requirements for bash script development:
- Ubuntu 24.04 compatibility
- User management (installer_user)
- Domain configuration via arguments
- SSL certificate creation with certbot
- Idempotent operations
- Git repository management
- Database and service checks
- Python virtual environment handling
- Nginx configuration with domain-specific logs
- Secure password generation
- Colored output formatting

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
@konard konard changed the title [WIP] Перевести файл requirements_for_scripts_ru.md на английский Add English translation of script requirements Dec 26, 2025
@konard konard marked this pull request as ready for review December 26, 2025 11:11
@konard
Copy link
Copy Markdown
Contributor Author

konard commented Dec 26, 2025

🤖 Solution Draft Log

This log file contains the complete execution trace of the AI solution draft process.

💰 Cost estimation:

  • Public pricing estimate: $0.595084 USD
  • Calculated by Anthropic: $0.334033 USD
  • Difference: $-0.261050 (-43.87%)
    📎 Log file uploaded as GitHub Gist (119KB)
    🔗 View complete solution draft log

Now working session is ended, feel free to review and add any feedback on the solution draft.

@andchir andchir merged commit e00256e into andchir:main Dec 26, 2025
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

Перевести файл requirements_for_scripts_ru.md на английский

2 participants